provocante portugalština
Význam provocante význam
Co v portugalštině znamená provocante?
provocante
Příklady provocante příklady
Jak se v portugalštině používá provocante?
Citáty z filmových titulků
Vou comprar-te o vestido mais provocante, desavergonhado e rendado que tiverem.
Koupím ti ty nejpřiléhavější, nejkrajkovější šatičky, co budou mít.
Uma tornozeleira é algo muito provocante.
Na nákotníku je něco velmi provokativního.
Não é provocante demais? - Não, de maneira nenhuma.
Není to příliš odvážné?
Não há nada mais vulgar do que uma pessoa provocante.
Máš mě za idiota? - Co? - Nejhorší je provokovat.
Há algo muito provocante numa enfermeira de uniforme.
Uniformy zdravotních sester mě velmi vzrušují.
Ficas provocante. - Não te deixo indiferente, não é?
Provokativně.
É provocante.
Je pěkně dráždivá.
Sam, por mais provocante que eu pense que seja.
Same, domnívala jsem se, že budu dost sexuálně vyzývavá.
Ela acusou-me de abanar o rabo numa maneira provocante.
Obvinila mě z toho, že provokativně kroutím zadkem.
Quer dizer, tinha roupa provocante?
Znamená to, jestli jste byla vyzývavě oblečená?
Eu admito ser provocante. Uma invenção que acabe com a fome no mundo.
Uznávám, že je to převratné.
É provocante.
Provokuje to.
É perturbador e extremamente fascista, mas imagino que os alunos até o achem provocante.
Mechanistická a poněkud fašistická, ale potenciální středoškoláci ji mohou považovat za celkem provokativní.
Não há dúvida que és a mais espantosa e provocante mulher que já conheci.
Ty jsi, nepochybně, ta nejúžasnější a nejtajemnější žena, jakou jsem kdy potkal.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Isto é particularmente provocante em países onde grande parte da população é pobre e privada de escolas dignas ou de serviços médicos adequados.
To je obzvláště pokořující ve státech, kde je velká část obyvatelstva chudá a nemá přístup ke slušným školám nebo odpovídajícím zdravotnickým službám.