provocador portugalština

výtržník, výtržnice, rváč

Význam provocador význam

Co v portugalštině znamená provocador?

provocador

que provoca algo que insulta, ofende que provoca desejo sexual  um homem provocador / uma mulher provocadora

provocador

aquele ou aquilo que provoca aquele que desafia, insulta, ofende aquele que faz provocações sexuais aquele que tumultua reuniões públicas e/ou políticas.

Překlad provocador překlad

Jak z portugalštiny přeložit provocador?

provocador portugalština » čeština

výtržník výtržnice rváč provokující provokatér agent provokatér

Příklady provocador příklady

Jak se v portugalštině používá provocador?

Citáty z filmových titulků

Optimista, rebelde, provocador.
Hrdí a neústupní a do všeho jsme se vrhali po hlavě.
Considero isso provocador e interessante.
Podle mě je to provokativní a zajímavé.
Seu provocador!
Ty jeden provokatére! - Máte pravdu, Rogere!
Ó pianista provocador, preste muita atenção.
A teď vy, vy provokatére!
É um meio para financiar um provocador.
To je způsob financování agentů-provokatérů.
A televisão via satélite e lhes trará todas as imagem de. violência, sangue e etc, desde o seu provocador.
Satelitní televize přenese každou míli vzrušení a nezdaru do vašich obýváků.
O título é provocador.
Provokativní název. - Počkejte, až uvidíte obal.
E um grande provocador de guerra.
A velký válečný štváč.
Era um provocador.
Ale byly s ním problémy.
Foi tudo muito bem montado. um jovem provocador e bêbado. e o outro.
Bylo to velmi dobře nastražené. Mladý provakatérský ochlasta, potom další, který tě napadl.
O Sr. K. Era um provocador.
Pak K. byl zřejmě zhýralec.
Você é tão bom e compreensivo. Chega a ser provocador.
Jste tak hodný a chápající. trochu mě to rozčiluje.
Provocador, mas poderoso.
Provokativní, ale pusobive.
Extraordinário. Nada provocador.
To je zvláštní, tak bezdůvodné.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Na verdade, o comportamento da Coreia do Norte ficou muito mais provocador, incluindo o ataque em 2010 que afundou a corveta sul-coreana Cheonan e um outro onde a ilha sul-coreana de Yeonpyeong foi bombardeada.
Severokorejské chování pak začalo být mnohem provokativnější, včetně potopení jihokorejské korvety Čchonan v roce 2010 a ostřelování ostrova Jon-pchjong patřícího Jihu v tomtéž roce.

Možná hledáte...