provocador spanělština

provokativní, agent provokatér

Význam provocador význam

Co v spanělštině znamená provocador?

provocador

Que provoca o incita. Que va buscando el conflicto con los demás.

Překlad provocador překlad

Jak z spanělštiny přeložit provocador?

provocador spanělština » čeština

provokativní agent provokatér

Příklady provocador příklady

Jak se v spanělštině používá provocador?

Citáty z filmových titulků

Un provocador.
Provokativní.
No ha cambiado: genial, agresivo, provocador.
Nic se nezměnilo, je velice agresívní provokatívní, ironický, se svými starými zvyky.
Usted el provocador, escuche.
A teď vy, vy provokatére!
Llamo a Andras. el gran Marqués del Infierno, provocador de discordia. y a Ronwe, demonio del conocimiento prohibido. y a Behemoth. el diablo de los placeres de lo oculto.
Volám tě Andrasi. největší markýzi pekla, provokatére disharmonie. a Ronwene, démone zakázaných věd. a Behemothe. Arciďáble černých slastí.
Es un medio para financiar a un provocador.
To je způsob financování agentů-provokatérů.
Ha eliminado el comentario más provocador, donde decía que la actriz principal acomete su papel con pasión. y lo estrangula.
Mé nejprovokativnější poznámky, a taky jak jsem napsal. že hlavní hrdinka zaútočila na svoji roli obouruč a uškrtila ji.
Que es sólo un provocador más.
Že je to jen další humbuk.
Un provocador.
Ohromný potížista. - Nemá soudnost, pane.
Era un provocador medio loco que estaba obsesionado con la eficiencia.
Ten člověk byl potížista a psychopat. Trpěl chorobnou posedlostí po šetrnosti.
El título es provocador.
Provokativní název. - Počkejte, až uvidíte obal.
Sabes que es provocador, y también que no es cierto.
Sám víš, že je to urážlivé. Víš, že to není pravda.
Vamos, eres tan provocador.
No tak, nebuď takový otrava.
Sólo eres un provocador y un contestatario.
Revanšista a štváč.
Es un provocador.
Tohle je ukázka.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Los académicos utilizaron el debate sobre Iraq para preguntar si el Estado renuncia a su soberanía cuando pierde el apoyo popular, un tema altamente provocador en China.
Vzdělanci využili debaty o Iráku, aby si položili otázku, zda se stát vzdá své svrchovanosti, když ztratí podporu lidu.
Debido a que es provocador, los comentaristas políticos y los entrevistadores de los periódicos y la televisión se sintieron atraídos por él, pero no por mucho tiempo.
Protože dokáže provokovat, začal na sebe přitahovat pozornost politických komentátorů a žurnalistů z různých médií.
En ocasiones, quienes intimidan tienen una visión, una fe en su causa y una reputación de éxito que le resultan atractivas a los demás a pesar de su comportamiento provocador.
Vůdci, kteří ostatní šikanují, mají občas vizi, víru ve vlastní věc a pověst založenou na úspěších, jimiž ostatní přitahují navzdory svému zastrašujícímu chování.

Možná hledáte...