rigidní čeština

Příklady rigidní portugalsky v příkladech

Jak přeložit rigidní do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Osobně bych se spíše držel bergsonovské ideje smíchu jako sociální odpovědi na rigidní chování. Omluvte mě na chvíli.
Pessoalmente, prefiro aderir à ideia bergsoniana do riso enquanto sanção social contra o comportamento inflexível, mas dê-me licença um momento.
Má rigidní břicho.
Não diria tanto.
Jaký? Amanda trochu pravdu má. Jsem rigidní a ukázněný.
E ela não está inteiramente errada, eu sou demasiado rígido e disciplinado.
Břicho je rigidní!
Ele está rígido.
Malá představivost, rigidní myšlení.
Não são imaginativos, com mentes fechadas.
Je chladný, rigidní a. A naprosto neschopný zbavit se minulosti.
É frio, rígido e totalmente incapaz de esquecer o passado.
Otevřená zlomenina pravé holeně, rigidní břicho.
Fractura exposta da tíbia e do fíbula direitos, rigidez abdominal.
Vy jste rigidní a bez humoru.
Vocês são rígidos e sem sentido de humor.
Vše je rigidní a robotické.
É tudo muito estático e robótico.
Provedla bych rigidní sigmoidoskopii, abych vyloučila možnost lézí v rektu.
Faria uma sigmoidoscopia rígida para ver se não havia lesões no reto. - Está enjoada, Dra. Grey?
Být rigidní dívka?
Ser a rapariga inibida.
Rotor. Tohle je standardní semi-rigidní hlavní rotor se třemi čepelemi, Danny.
Este é o rotor padrão semi-rígido com 3 lâminas, Danny.
Rigidní řeč těla, skloněné hlavy, kontrolující telefony, očividně se něčeho účastní.
Postura rígida, cabeça baixa, a olhar o telemóvel, claramente estão à espera de alguma coisa.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je-li první systém příliš rigidní, nemoci a jejich sociální kontext se vyvíjejí mimo jeho možnosti.
Se a primeira for demasiado rígida, as doenças e o seu contexto social evoluirão para além dos seus meios.

Možná hledáte...