rožeň čeština
Překlad rožeň portugalsky
Jak se portugalsky řekne rožeň?
Příklady rožeň portugalsky v příkladech
Jak přeložit rožeň do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ti vaši Britové jsou chrabří protivníci, ale napichovali se na naše kopí jako maso na rožeň.
Confesso que o bárbaro bretão é o adversário mais temível que já enfrentei. Empalavam-se nas lanças como carne no espeto.
Amíci by vzali Danta, poplivali a hodili na rožeň.
Os ianques vão pôr o Dante num espeto e fazer um churrasco com ele.
Bratříčkujete se s někým, kdo by vás s radostí dal na rožeň a upekl?
Estão fora do alcance da bamba dois.
Rychle, dej to na rožeň!
Ok, despacha-te, põe-no no espeto.
Mám tu větší rybu na rožeň.
Tenho coisas mais importantes para fazer.
Vidím, že už nám přinesli rožeň na naši pečínku. Tak jdeme na to. Tak co?
As nossas senhorinhas do churrasco, já têm o espeto pronto.
Jestli se dotkneš ještě jednou mé holky, tak tě napíchnu na rožeň a opeču si tě jako vánoční prase.
Se voltar a tocar na minha namorada, ponho-te no espeto como um porco.
Napíchneme tě na rožeň.
Fazemos-te em picadinho.
Pak dali píct vola na rožeň.
E assaram um boi.
Ukážu lidem, jak to vložit na rožeň.
Vou mostrar aos telespectadores como colocá-la no espeto.
Jo! Napíchneme je všechny na rožeň!
Deixá-los completamente à deriva!
Bude z ní rožeň nebo guláš?
Vai virar espeto ou guisado?
Rožeň.
Uma barbecue.
Předtím, než si oblíkneš havajskou sukni a dáš tady čuníka na rožeň, potřebuju tě v Layoutu.
E antes que metas a saia de folhas e metas o porco num espeto, preciso de ti lá em cima.