rodovia portugalština

dálnice

Význam rodovia význam

Co v portugalštině znamená rodovia?

— via rural asfaltada para tráfego de veículos; estrada de rodagem

Jak z portugalštiny přeložit rodovia?

dálnice cesta silnice veřejné cesty trasa magistrála lesní cesty dráha autostráda

Jak se v portugalštině používá rodovia?

Originalmente foi um córrego abaixo da rodovia. o que significa que é o departamento de rodovias.

Kanál vedl původně tudy, ale teď ho kříží silnice, takže musíte získat povolení od silničářů.

A comissão de rodovia deveria fazer algo com estas estradas.

Správa silnic by tu s tím měla něco udělat.

Para a rodovia! Garota maluca.

Ven přední branou.

Há um automóvel parado no segundo vão. da rodovia de San Diego, ao sul do Mulholland.

Máme hlášení o vozidle uvázlém v jednom pruhu. dálnice do San Diega na jih od Mulhollandu.

Também tenho um relatório de outro acidente. a um quilômetro da intercessão com a 605, a rodovia da Santa Ana.

Také máme hlášení o nehodě asi půl míle na západ. od křižovatky se silnicí 605 na dálnici do Santa Any.

A rodovia de Ventura em direção oeste também está muito congestionada. desde o Woodman até a Balboa pelas obras.

Velká zácpa je směrem na západ na dálnici do Ventury. z Woodmanu do Balboy kvůli výstavbě silnice.

Como poder dirigir por uma rodovia sem que alguém queira te matar.

Třeba jet po dálnici. aby vás tam nikdo přitom nezabíjel.

Se acredita que pode pegar seu caminhão e usá-lo como uma arma homicida. para matar gente pela rodovia, pois se engana!

Myslíte, že můžete vzít ten svůj náklaďák. a udělat si z něj smrtící zbraň a zabíjet lidi na dálnici. no to teda ne.

A rodovia é toda sua.

Dálnice je celá tvoje, Janku.

Eu agradeço o senhor, suas naves estão na base internacional próxima da rodovia.

Vstupte.

Rodovia 95.

Dálnice 95!

Meu motor morreu. Pois bem, nós temos obter este veículo fora desta rodovia no momento.

Dobrá, musíme tedy to vozidlo dostat ihned ze silnice.

Este incidente teve lugar na entrada para a rodovia ou na própria avenida?

Ten incident se stal na výjezdu na dálnici anebo na té třídě?

Sem brincadeira. - Alguém atirou nele na rodovia.

Někdo ho postřelil na dálnici.