sídliště čeština

Příklady sídliště portugalsky v příkladech

Jak přeložit sídliště do portugalštiny?

Ale ještě modernější technologii využívají při stavbě nového sídliště poblíž Petersboroughu.

Mas técnicas de construção ainda mais modernas estão a ser usadas numa cidade em expansão nos arredores de Peterborough.

Je to jen malé, primitivní sídliště které nikdy nevidělo tu nádheru, kterou jste přiletěl.

É uma colónia muito pequena e primitiva. Nada como aquela beleza com que voa.

Ta ze sídliště?

A lá da aldeia?

Budovy, mrakodrapy, sídliště!

Edifícios, arranha-céus, habitats urbanos!

Vede nás na sídliště.

Está a ir para o bairro social.

Takový bude i společenský klub a sídliště Ghostwood.

É isso que oferecerão o Country Club e as Propriedades de Ghostwood.

Lide tohodle sídliště, mám pro vás zprávu.

Povo do projeto habitacional! Tenho uma noticia para vocês.

Je to 1 20 akrů, přímo uprostřed budoucího sídliště.

São 3 hectacres. Bem no meio do empreendimento.

Nové sídliště ve vašem městě je největší projekt v celé oblasti.

O empreendimento proposto é dos maiores do seu género.

Les byl vykácen, země srovnána a sídliště pomalu začalo růst.

A floresta foi abatida, a terra nivelada e as habitações aumentavam.

To není barák, to je sídliště.

Isto não é uma casa. É uma floresta inteira.

Tede, ty nechceš vědět, jak se jmenuje to sídliště?

Ted. não queres o nome do bairro social?

Sídliště, možná vesnice.

Uma colônia, até uma vila.

To je Stilgar, naib našeho sídliště.

Este é Stilgar, Gurney, o naib do nosso sietch.