samotář čeština
Překlad samotář portugalsky
Jak se portugalsky řekne samotář?
samotář čeština » portugalština
Příklady samotář portugalsky v příkladech
Jak přeložit samotář do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nějakou dobu jsem byl vlk samotář.
Eu tenho sido um lobo solitário por uns tempos, estás a ver?
V rozbouřené zemi nikoho se objevila bouda a v ní další samotář Black Larsen, učiněný darebák, na kterého byla vypsána odměna.
No deserto havia uma barraca e outro solitário: Black Larson, um canalha, um malandro perfeito.
Vždy mně připadalo, že jste samotář.
Pensei sempre que gostavas de estar só.
Nikdo není samotář z vlastní vůle.
Nenhum homem está só por escolha própria.
Nejsi vlk samotář, jak si myslíš.
E que já não é o lobo solitário que pensa que é?
Myslím, že nejsem ten vlk samotář, za jakého jsem se považoval, Francie.
Julgo já não ser o lobo solitário que pensava que era, Francie.
Jste samotář bez přátel.
Ficando com a sua própria companhia.
Byl to takový samotář.
Era um homem reservado.
Jsem spíš samotář.
Não vai ter muita aqui.
Starý samotář a mladá novicka. Je větší propast?
Que coisas podem estar mais longe uma da outra que um velho como eu, afastado do mundo e uma moça como tu, dedicada a Deus?
Jsem samotář jako on?
Sou parecido com ele, não sou?
Nebuď hloupej nebo se z tebe stane vlk samotář.
Não sejas parvo. ou chegas à minha idade só como um cão vadio.
Sali byl samotář.
Sali trabalhava por sua conta..
Je to vlk samotář.
Ele é um lobo solitário.