sdružování čeština
Překlad sdružování portugalsky
Jak se portugalsky řekne sdružování?
Příklady sdružování portugalsky v příkladech
Jak přeložit sdružování do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Dva týmy s nejlepším záznamem mimo jejich příslušných sdružování do skupin bude hrát pro všechny díla z mramoru v do města mistrovství.
Tirando isto, a acção nunca pára. As duas equipas com os melhores resultados dos seus respectivos grupos irão jogar a sério no Campeonato de Uptown.
Takže si do příště přečtěte kapitoly o sdružování informací a binárním kódování.
Portanto, para a próxima aula, leiam os capítulos sobre código binário.
Proto asi zakazujou sdružování mezi zaměstnanci a hosty.
Acho que é por causa disto que é proibida a confraternização.
Vzhledem ke sdružování gangů můžeš očekávat velký příliv přes hranice, přímo do Farmingtonu.
Com base nas afiliações dos gangs, pode esperar que um grande influxo atravesse a fronteira e acabe em Farmington.
Sdružování do skupin.
Rebanhos agrupando-se.
A váš trubadúr, Courtney, bude potažen dehtem a obalen v peří za nezákonné sdružování s deviantem.
E o seu menestrel, Courtney, será coberto de piche e penas por associar-se ao pervertido.
Víte a to je dobře, to je to, o čem přesně pojednává První dodatek ústavy o svobodě projevu a sdružování a tedy názor, že bychom to měli zkusit a zbavit se jich jde trochu proti našim základním principům.
E isso é bom, é o que estes Direitos da Primeira Emenda da liberdade de expressão, da liberdade de associação falam e, portanto, a noção de que devemos tentar acabar com aquilo, acho que, vai contra princípios americanos muito básicos.
Tohle není žádné sdružování.
Dos regulamentos. - Não confraternizo.
No, znáš mě. Nejsem moc fanda sdružování.
Tu conheces-me, não gosto muito de grupos.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Měly by se tedy extremistické strany, které se snaží soutěžit uvnitř demokratického rámce, postavit mimo zákon, anebo by takové omezení svobody projevu a sdružování podkopalo samotný tento rámec?
Deste modo, deverão ser proibidos os partidos extremistas que procuram competir no quadro democrático, ou deverá este quadro ser neutralizado pela restrição à liberdade de expressão e à associação?