skandovat čeština

Překlad skandovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne skandovat?

skandovat čeština » portugalština

cantar

Příklady skandovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit skandovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Fanoušci v hale Spectrum začínají skandovat jeho jméno.

O público presente no Spectrum começa a entoar o seu nome.

Promysli si to, dostaneš sukničku a budeš skandovat.

Pensa, Miss. Uniformes atractrivos. E ainda berras como se te importasses com algo.

Měly byste taky přijít! Budu rapovat, budu skalpovat budu oblbovat, budu skandovat.

Estarei a atirar, a rimar, a sapatear, a bater e a acontecer.

Můžeš skandovat cokoliv a lidi se připojí.

Se cantares qualquer coisa, as pessoas juntam-se.

Tak jo, nebudou skandovat cokoliv.

Pronto, não cantam qualquer coisa.

A my jsme je viděli skandovat a plakat a oni budou následovat jakéhokoliv vůdce, ať v černém, hnědém, červeném tričku; v jakémkoliv tričku.

E vimo-los a cantar e a chorar e eles seguem qualquer líder, seja ele com uma camisa preta, uma camisa castanha, uma camisa vermelha, qualquer que seja a camisa.

Bylo tam proč skandovat?

E o jogo foi bom?

Pak začneme všichni skandovat, ano? Rozumíte tomu?

É quando começamos todos a reivindicar, está bem?

Ještě toho mám hodně před sebou. Nebude ti vadit, když si tu sednu a budu skandovat?

Importas-te que me sente aqui a ver e a ouvir e ser o teu fã?

Pravděpodobně začnou skandovat.

Provavelmente, vão começar a entoar.

A pokud jse všechny ty filmy o sportu pravdivé, podaří se mi odpálit míč a všichni okolo budou skandovat moje jméno.

E se os filmes desportivos estão certos, vou bater em cheio na bola. e todos gritarão o meu nome, enquanto corro pelas bases.

Možná bychom měli skandovat?

Talvez devêssemos começar um cântico?

Zoey vylezla na policejní auto a všichni začali skandovat.

A Zoey subiu a um carro da polícia e começaram todos a cantar.

Nemusíš skandovat s námi, bratře.

Não gritas connosco, irmão.

Možná hledáte...