skleněný čeština
Příklady skleněný portugalsky v příkladech
Jak přeložit skleněný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
S lítostí vám musím sdělit, že ta milostslečinka zmizela a zůstal po ní jen skleněný střevíček.
Lamento informá-lo, Majestade, mas a jovem desapareceu, e deixou para trás apenas este sapatinho de cristal.
Opravdu, Sire, našli jsme jen tento skleněný střevíc.
É verdade, Majestade. Só encontrámos um sapatinho de cristal.
Ten skleněný střevíc je jejich jediná stopa.
Cindereli! O sapatinho de cristal é a única pista que têm.
Mám sedět ve skleněný budce a sledovat hry, který nemůžu hrát? Popisovat, co nemůžu dělat a co dělají ostatní?
Descrevo o que não posso fazer, enquanto outros o fazem?
Moje skleněný oko.
O meu olho de vidro!
Tohle je úžasný skleněný Wonkatah.
Este é o incrível Wonkalevador de vidro.
Kdosi, komu jdem nedávno ukázal můj skleněný včelín, jeho neustálý pohyb dokola jako pohyb hodinové ručičky.
Alguém a quem recentemente mostrei a minha colmeia de vidro, o movimento daquela roda como a roda de um relógio.
Ta měla skleněný oko.
Tinha um olho de vidro.
Večer mě vložíš pod skleněný zvon. Skleněný zvon, okamžitě.
À noite, quero que me ponhas em uma redoma.
Večer mě vložíš pod skleněný zvon. Skleněný zvon, okamžitě.
À noite, quero que me ponhas em uma redoma.
Myslí, že to skleněný oko je pravý.
Ele acha que seu olho de vidro é verdadeiro.
Takže právě teď může někde v Číně sedět chlápek v pagodě a kreslit skleněný les? Myslím, že ne.
Portante está um gajo na China sentado no seu banquinho, a desenhar uma floresta de vidro.
A před tím, než začal kreslit skleněný les, byl posedlý tou svou starou farmou.
E antes de começar a desenhar árvores de vidro, estava obcecado com a sua casa da quinta.
Dej pozor na skleněný kryt!
Atenção à canopy!