slibně čeština
Příklady slibně portugalsky v příkladech
Jak přeložit slibně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Anglie si už poradila s jinými maléry. - Slibně to nevypadá.
O país já tem estado em situações apertadas antes.
Slibně.
Promissor.
Velmi slibně.
Muito promissor.
Vypadají slibně.
Primeiro dia de exercícios.
Tři mladí režiséři tenkrát vypadali velmi slibně.
Naquele tempo, havia três jovens realizadores prometedores.
Teď zrovna nevypadá moc slibně.
Para ser justo, no momento, as coisas não são nada promissoras.
Vidím to vážně velice slibně, Vincente.
Estou muito esperançado, Vincent.
Málokteré ráno vypadalo tak slibně jako to dnešní.
Poucas vezes houve uma manhã tão promissora quanto a de hoje.
Vypadalo to slibně.
O princípio parecia favorável.
Situace vypadá pro nás velmi slibně. Král se rozhodl zakročit proti třetímu stavu a chystá se také rozpustit národní shromáždění. Když budou králi navrácena jeho stará práva, je po jakékoli revoluci.
Se Deus quiser ele estará conosco, depois de hoje no 11 de Julho e no mais tardar ao 14 de Julho, a assembleia nacional será dissolvida o rei restabelecido dentro das prérogativas e o povo suprimido por decreto!
Ale vypadá to slibně.
Mas parece promissor.
Zní to slibně.
Parece promissor.
Vypadá to slibně.
Esta cidade tem oportunidades.
Počasí v mysu je dobré, start vypadá slibně.
O tempo no Cabo está limpo. A contagem regressiva prossegue.