smíšený čeština

Překlad smíšený portugalsky

Jak se portugalsky řekne smíšený?

smíšený čeština » portugalština

misto variado sortido

Příklady smíšený portugalsky v příkladech

Jak přeložit smíšený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten smíšený kvartet, který se snažím získat od Sola Huroka.
O quarteto maravilhoso que tento roubar ao Sol Hurok há meses.
Ono to není smíšený?
Não são misturadas?
Na letní tábor, ale smíšený!
Para o acampamento de verão, com meninos e meninas!
Jeho pach smíšený s jejich pachem.
A terra misturava o seu cheiro com o do miúdo.
Tak, generále studente, co říkáš na ten smíšený tenisový kemp?
Então, Garanhão-Mor, o que dizes do acampamento de ténis misto?
Pokud jseš z Kalifornie, můžeš být i trochu smíšený.
Creio que por ser da Califórnia deve estar um pouco confuso.
Třeba máš smíšený pocity, Buffy. To je v pořádku, můžeš je vyjádřit.
É normal ter sentimentos, Buffy, e é normal expressá-los.
Jsou to hrozně smíšený pocity. Já nevím, jak se s tím vyrovnat!
Estou nervoso e excitado.
Aby dokončil práci, třetí bojovník stanul nad arcibiskupovým týlem, zarazil meč do otevřené ráně v lebce a mozek smíšený z krví rozprášil po podlaze.
Para terminar o trabalho, um terceiro guerreiro pisou o pescoço do arcebispo, enfiou a ponta da sua espada na cavidade aberta do seu crânio, retirou o cérebro e espalhou-o pelo chão.
Neřekla jsem smíšený, ale divný.
Não disse ambíguos, disse maus.
Smíšený nádor s komplikacemi.
Vários tumores e com complicações!
Naše dcera bude mít smíšený původ, stejně jako její matka.
Nossa filha terá uma mistura genética, Da mesma forma que a mãe dela.
Jste Braunovo smíšený zboží?
Eras o merceeiro do Braun.
Holky tam už jsou, ale potřebuju tam i chlapa. Musí to být smíšený.
Elas estão lá, mas vou precisar de um homem, tem de ser misturado.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Afrika dnes nabízí smíšený obrázek.
Em África existe hoje um panorama misto.

Možná hledáte...