střízlivost čeština

Překlad střízlivost portugalsky

Jak se portugalsky řekne střízlivost?

sobriedade

Jak přeložit střízlivost do portugalštiny?

Střídmost a Střízlivost Millerovi.

Temperance e Soberness Miller.

Hádám, že piju na střízlivost.

Estou a beber para ficar sóbrio.

Střízlivost mě zabíjí.

A sobriedade está a matar-me.

Střízlivost někomu svědčí víc než ostatním.

A sobriedade cai melhor a uns do que a outros.

Pomožte mi udržet sexuální střízlivost.

Ajuda-me a manter-me sexualmente sóbria.

Střízlivost je nepřítel.

A sobriedade é o inimigo.

Takže před soudem budeš předstírat střízlivost?

Vais fingir-te sóbria para o juiz?

Modlitba za střízlivost?

Alguém quer iniciar a oração da sobriedade?

Střízlivost.

Sobriedade.

Víš co ti dají, když porušíš svojí střízlivost, že?

Sabes o que te dão quando marcas a tua sobriedade, não sabes?

Střízlivost se právě začíná vyplácet. Dostal jsem práci.

Não te surpreendas se começar a trabalhar, acho que arranjei um trabalho.

Samozřejmě, omluv mou střízlivost. Než se ale dáme do nějakého zachraňování republiky, musíme porazit Octaviana.

Bem, lamento ser prosaico, mas, antes de salvar a República, temos de derrotar Octávio.

Na střízlivost bude dost času později, chápete?

Tenho muito tempo para ser sóbrio, mais tarde.

Znáš to, střízlivost je vrtkavá.

Superar tudo isso.