stravování čeština

Překlad stravování portugalsky

Jak se portugalsky řekne stravování?

stravování čeština » portugalština

alimentação

Příklady stravování portugalsky v příkladech

Jak přeložit stravování do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Dostáváte diety na úhradu stravování, ne?
Tem ajudas de custo para pagar as refeições que come em trabalho.
To je v pořádku. Ten muž z jihu vznesl nějaké dotazy ohledně organizace stravování.
O cavalheiro sulista perguntou sobre as refeições.
Tento podnikatel ještě neskončil devastaci francouzské kuchyně. Asi chce vymazat z mapy neohrožené obhájce hodnotného stravování.
Assim, este personagem sinistro quer terminar. com o nosso ofício de evolução e de riscar do mapa os últimos defensores da cozinha de qualidade.
Dále je tam údržba, úklid, stravování, personální odbor kvůli dovoleným, zdravotnímu pojištění, mzdám.
A seguir, a Manutenção, Limpeza e Refeitório.
Můj zhrzený doktor začal podnikat ve stravování.
O meu analista ficou tão frustrado, que instalou lá um bar de saladas.
My prostě člověka trápíme, až si vytvoří poruchu stravování.
Provocamos a pessoa até que ela sofra de um distúrbio alimentar.
Máme tu muže s poruchou stravování a ženu s bizarním účesem, kterým chce jistě šokovat.
Aqui está um homem com uma disfunção alimentar. E uma mulher de penteado bizarro, que só deve servir para chocar os outros.
Hraješ si už tolik let kolem toho stravování.
Há três anos que andas com esta história dos catering.
Špatný stravování.
Uma má nutrição. - Demasiado alho.
Stravování ústy je neefektivní.
Consumo oral é ineficiente.
Jste vyškolená ve stravování?
Está capacitada para fazer este trabalho?
Změny ve stravování, přechod k vegetariánství.
Na dieta, uma mudança para vegetarianismo.
Robe, je tu spousta rozdílných poruch ve stravování.
Há muitos distúrbios alimentares diferentes.
A jsme zase u stravování.
Falando de comida de novo?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nakonec politické požáry ponechané neřízenému stravování krajiny začnou ohrožovat tolik mocných zemí, že si vynutí určitou míru spolupráce. Naneštěstí pro Syřany platí, že jen jejich utrpení stačit nebude.
Eventualmente, os fogos políticos, que estão autorizados a arder sem controlo, irão ameaçar os países poderosos o suficiente para forçarem um certo nível de cooperação.

Možná hledáte...