stravování čeština

Překlad stravování italsky

Jak se italsky řekne stravování?

stravování čeština » italština

trattamento nutrizione mensa alimentazione

Příklady stravování italsky v příkladech

Jak přeložit stravování do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Dostáváte diety na úhradu stravování, ne?
Ha un conto spese per i suoi pasti, vero?
Ten muž z jihu vznesl nějaké dotazy ohledně organizace stravování.
Il gentiluomo del Sud è curioso sulla sistemazione dei coperti a tavola.
Podle předpisů, není-li slanina, šunka a další, může důstojník pro stravování, což jste vy, pane, nařídit jednou týdně podávání drobů.
II regolamento stabilisce che se non ci sono pancetta, prosciutto e simili I'ufficiale al vettovagliamento, cioè lei, signore puó autorizzare, ogni settimana, la preparazione di frattaglie.
Můj zhrzený doktor začal podnikat ve stravování.
Il mio analista era cosi' frustrato che ha trasformato lo studio in un ristorante.
Samozřejmě špatné stravování.
Le cattive abitudini alimentari.
Udělal bys štěstí v oblasti správného stravování.
Faresti una fortuna nel giro delle diete.
Špatný stravování.
Dieta cattiva.
Změny ve stravování, přechod k vegetariánství.
Nelle diete, stai passando al vegetariano.
Robe, je tu spousta rozdílných poruch ve stravování.
Rob, ci sono talmente tanti tipi di disordini alimentari.
Měl jsem odložené nějaké peníze, takže potom, co jsem zasvětil svůj život policejnímu sboru, přestěhoval jsem se do Marbelly abych si udělal trochu volna abych si zlepšil stravování.
Avevo. qualche soldo messo da parte, e dopo aver dedicato la mia vita. alle forze dell'ordine. mi sono trasferito a Marbella per prendermi una pausa. Per migliorare la mia dieta. No, sono pieno.
Nemůžeme pokračovat ve stravování touhle cestou.
Jung: Non possiamo continuare a nutrirla così.
A výhody stravování jen 10x za rok jsou.?
E qual è il vantaggio di mangiare solo dieci volte a ciclo?
A tohle je Natálie, vedoucí stravování.
E Natalie, la mia. responsabile del catering.
Je mi to všechno ukradený, ty, tvoje babička, tvoje představy o zdravým stravování.
Hai capito? Non me ne frega un cazzo né di te né di tua nonna, né delle tue idee sul cibo sano. Io voglio andare a casa!

Možná hledáte...