táctica portugalština

taktika

Význam táctica význam

Co v portugalštině znamená táctica?

— a arte ou ciência de dispor efetivos militares (terrestres, marítimos ou aeronáuticos) para uma batalha — forma hábil para dirigir qualquer negócio

Jak z portugalštiny přeložit táctica?

taktika strategie program plán

Jak se v portugalštině používá táctica?

Uma boa táctica para assustar.

Dobrá zastrašovací taktika.

Esta é a táctica. Formação cerrada pela direita.

Formace napravo.

A grande novidade foi a táctica que o Notredame usou.

Notre Dame přišli s novou formací. - Vážně?

Já vi que ele tem uma nova táctica. - Que queres dizer?

Koukám, že na to jde odjinud.

Essa táctica é má, devias deixar-me adivinhar.

Používáš špatnou taktiku, měl bych hádat.

Não partilho a opinião popular da capacidade táctica do Capitão Lee. mas esse artigo impressionou-me.

Nesdílím všeobecný pohled na taktické schopnosti kapitána Leea, ale ten spis na mě zapůsobil.

Nunca inicies um ataque sem conheceres a situação táctica.

Nikdy netrubte do útoku, Yankee, dokud pořádně neprozkoumáte terén.

Ainda que admita que, às vezes, apetece-me gritar a Mensagem. Mas creio que tem de haver táctica, mesmo na difusão do amor e da fé.

I když toužím vykřičet své poselství nahlas, je třeba postupovat takticky.

Uma manobra táctica muito limitada.

Omezený taktický manévr.

Se bem me lembro, descreveu o seu ataque como uma manobra táctica muito limitada.

Jestli se přesně pamatuji, nazval váš útok velmi omezeným taktickým manévrem.

Uma táctica real.

Jaký jste to taktik.

Depois de o fazerem, adoptam uma táctica militar extraordinária.

Jakmile to udělají, získávají mimořádné bojové schopnosti.

Para definir a aproximação táctica, eu tirarei as fotos antes do ataque.

Abychom rozhodli o taktice, potřebujeme před útokem snímky.

Boa táctica.

Chytrý krok.

O papa pode repreender - uma táctica que Francisco tem até agora tentado evitar - mas não pode convencer.

Může jim vyčinit - což je přístup, jemuž se František doposud snažil vyhýbat -, ale nemůže je přesvědčit.

Em parte, esta série de discursos foi táctica.

Tato série projevů byla částečně i taktickým záměrem.

táctico

táctil | tácito | tácek | tác