tiskový čeština
Překlad tiskový portugalsky
Jak se portugalsky řekne tiskový?
Příklady tiskový portugalsky v příkladech
Jak přeložit tiskový do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Já jsem jenom tiskový mluvčí.
Sou apenas relações públicas.
Tiskový sál. Moment.
Sala de Imprensa, espere.
Tady tiskový sál soudní budovy.
Não homem, não. Disse que é a sala de imprensa do Tribunal.
Hildy Johnsonovou, tiskový sál na soudě.
Ligue-me para a Hildy Johnson. Sala de imprensa do Tribunal.
Tiskový sál.
Sala de imprensa. Bruce!
Promluvil tiskový mluvčí.
Pareces um agente a falar.
Zkuste tiskový klub.
Não. Ligas para o Clube de Imprensa?
Tiskový mluvčí skeče prohlásil, že tentokrát očekává o něco rozumnější příběh.
Um porta-voz da sketch disse esperar que desta vez fosse muito mais sensato.
Prezidentův tiskový mluvčí John Fenner se odmítl vyjádřit ke zprávě, že právě probíhá mimořádné zasedání náčelníků štábu.
O Secretário de Estado John Fenner recusou comentar a reunião de emergência dos Chefes de Estado-Maior.
No a pak policie vydala tiskový prohlášení, že se ty prachy našli.
A polícia publica então algo nos jornais a dizer que tinham encontrado o dinheiro.
Já jsem váš zástupce, Dawn, ne váš tiskový agent.
Sou seu advogado, não seu agente de imprensa.
Bohužel na tuto otázku bude muset odpovědět můj tiskový mluvčí.
Vou deixar essas questões para o meu acessor de imprensa.
Jsem jenom jeho tiskový mluvčí.
Só trato das relações com a imprensa.
Přesně tak. Prý někdo volal a ptal se na něj, ale ona ho pouze odkázala na tiskový odbor a popírá, že by spolu hovořili o čemkoliv jiném.
Diz que alguém lhe telefonou a fazer perguntas sobre o Sr. Hunt. e ela pô-lo em contacto com o Gabinete de lmprensa.