uložený čeština

Překlad uložený portugalsky

Jak se portugalsky řekne uložený?

salvado

Jak přeložit uložený do portugalštiny?

Přijímám úkol uložený senátem, pokud mi ho senát skutečně ukládá.

Aceito o cargo do senado. se o senado me empossar realmente.

Pořád tam mám v paměti uložený obrázek ze Shimodate, jak je osvětlený měsíčním světlem. Je to jako bych na chvíli znovu viděl.

Ainda consigo ver a imagem de Shimodate na minha mente, banhada pelos raios lunares, da altura em que conseguia ver.

Jestli se mi něco stane, máš tam balíček. uložený v truhlici, kam si dáváš peníze.

Se me acontecer alguma coisa, tenho um pacote ali na caixa onde arrumavas o teu dinheiro.

A ten je bezpečně uložený tady.

E isso, cavalheiros, está seguro. Bem aqui.

Jakou máme jistotu, že jaderný odpad je dobře uložený?

Como podemos ter a certeza que os resíduos são tratados?

Mám prachy uložený v jednom bejčím zadku.

Teno-o bem escondido.

Nejvyšší trest uložený zákonem je upálení k smrti.

A pena máxima segundo a lei é que sejam queimados vivos.

Jednou kontroloval, jestli v tunelu nejsou uložený zbraně, a ukázalo se, že tam dole někdo je.

Estava a inspeccionar um túnel para lá guardarmos armas, e acontece que estava lá alguém.

Máte tu nějaký uložený?

Tem cá uma? - Não.

Je členem klubu? Jeho ruksak tam může být uložený?

Ele ainda é membro do clube, não é?

Je uložený pod úplatkama.

Estava em lista como Dossier B.

Mají v mozku uložený, odkud jsou.

Têm coisas no cérebro que lhes recordam de onde vêm.

Jsou uložený v sejfu spolu s mýma.

Não te preocupes. Está depositado em um cofre seguro com amigos meus.

Je uložený v paměti pod 7.

Marcação rápida 7.