united čeština
Příklady united portugalsky v příkladech
Jak přeložit united do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
United States Lines. - Ne.
Linhas dos Estados Unidos.
Pane doktore, slečna Reynoldsová z United Press.
Esta é a Menina Reynolds, da United Press.
Jorgenson, United Press.
Jorgenson, da United Press.
Právě přistává letadlo United Airlines.
O vôo da United Airlines está dando entrada no terminal.
Ne, nemyslím. Je z United Press.
Ele é da United Press.
Poslední výzva společnosti British United Air Ferries pro cestující na lince VF400 do Ženevy.
Chamada final da British United Air Ferries para a partida do seu voo VF400 com destino a Genebra.
British United Air Ferries oznamuje odlet linky VF400 do Ženevy.
Partida da B.U. Air Ferries, voo VF400 com destino a Genebra.
A chyť víc Indiánů než United States Cavalry.
Escalpou mais índios do que a cavalaria dos Estados Unidos.
Dres Manchester United.
Manchester United.
My jsme Manchester United.
Somos o United.
Dobře, takže Manchester United proti Spurs v důležitém pátem kole poháru v Old Traffordu.
Então, United contra Spurs, jogo do campeonato, em Old Trafford.
Tak Bobby Charlton vyrovnal pro Manchester United, skóre je 1:1.
E Bobby Charlton deixa tudo igual para o Manchester United, e o marcador é de um golo para cada lado.
Let 634 společnosti United Airlines, nástup z východu 62.
Vôo 634 United Airlines, Embarque no portão 62.
Máte na mysli pořádek zaváděný United Fruit Company a dalšími americkými společnostmi v Latinské Americe?
Fala da ordem da United Fruit Company e demais companhias ianques na América Latina?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Díky novým pravidlům vlastnictví, kabelové televizi, product placementu a dalším faktorům obchodního rázu má dnes Manchester United pravděpodobně víc příznivců v Číně než ve Velké Británii, natožpak ve městě Manchester.
Graças a novas regras relativas à propriedade, à televisão por cabo, aos patrocínios, e a outros factores comerciais, há provavelmente mais apoiantes do Manchester United na China que no Reino Unido, para não falar na própria cidade de Manchester.