upravený čeština
Příklady upravený portugalsky v příkladech
Jak přeložit upravený do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Upravený byste byl určitě fešák.
Arranjado, seria um belo homem.
Jane, jak jsi čistý a upravený.
John, estás tão limpo e asseado.
Taktně upravený, aby mi polichotil.
Mas que de facto seja minha. - Sim.
Je upravený, je rozumný.
Ele é a minha mulher.
Recepční si pamatoval jen to, že byl velmi upravený, bylo mu něco přes třicet a měl světlé vlasy.
O recepcionista só era capaz de o descrever como bem posto, trinta e poucos anos e loiro.
Modrý oci, šedý vlasy, peclive upravený.
Olhos azuis, cabelos brancos, ar distinto.
Váš otec, generál Renko, ten byl vždycky čistý a upravený, i když zabíjel Němce.
O seu pai, o General Renko, estava sempre limpo e arrumado, mesmo quando matava alemães.
Všichni zde dbáme na upravený vzhled, Takže pozor na vlasy a nehty.
Vistam-se como mandamos, mantenham o cabelo e as unhas arranjados.
Upravený bicykl byl předán dětské hvězdě evinu Mortonovi ve studiích Warner Brothers v Hollywoodu.
A única bicicleta alterada foi apresentada ao jovem estrela, Kevin Morton dos estúdios da Warner Brothers, em Hollywood, na Califórnia.
Tento je speciálně upravený pro přepravu osob.
Este foi feito para caber um homem.
No, ať to vypadá hezký a upravený.
Parece permanente. Como quer cortar? Quero que fique bonito e simples.
Pláž Chowpatty, pěkný a upravený úsek pláže.
A praia de Chowpatty, uma fina e longa faixa de areal.
Používá zahloubený jištěný kulky k upravený zbrani.
Ele utiliza balas de ponta oca numa 475 alterada.
MAC-10, 9 mm, poloautomatický, upravený na automatický s 36ti náboji v zásobníku.
Uma MAC-10 de 9 mm, semi-automática. convertida em automática com 36 cartuxos.