upravený čeština

Překlad upravený spanělsky

Jak se spanělsky řekne upravený?

pulcro

Jak přeložit upravený do spanělštiny?

Ale v 8:00 přijede velvyslanec, až dorazí, musíš být upravený.

Pero el embajador viene a las ocho y tienes que estar preparado para cuando esté aquí.

Neměli správně namíchaný a upravený vzduch.

No existía el aire acondicionado.

Upravený byste byl určitě fešák.

Si se arreglara, sería buen mozo.

On byl vždycky čistý, upravený.

Él siempre iba muy pulcro y aseado.

Vnitřek Notre Dame, upravený pro korunovaci Jeho Veličenstva.

El interior de Notre Dame, vestida para la coronacion de su majestad.

Příjemný, upravený, elegantní.

Amable, elegante, distinguido.

Nějaký upravený acetylenový hořák, který by byl dost velký.

Un tipo de antorcha de acetileno modificada lo suficientemente grande.

Rozsekaný, upravený a konzervovaný.

Cortado, acomodado y envasado.

Lahodně upravený losos s vařenými brambory a holandskou omáčkou.

Un delicioso salmón cocido con patatas cocidas y salsa holandesa.

Nikdy není upravený, nikdy nemá čisté boty a jeho vlasy jsou rozcuchané.

Nunca está aseado, sus zapatos están sucios y el pelo revuelto.

Jane, jak jsi čistý a upravený.

John, estás tan limpio y ordenado.

Taktně upravený, aby mi polichotil.

Algo ajustada para parecerse a mí.

Je upravený, je rozumný.

Es limpio, es inteligente.

Museli jsme mít upravený obličej.

Nosotros también podemos hacer un lifting.

V posledním desetiletí Itálie používala většinový volební systém upravený o poměrný podíl.

Durante la última década, Italia ha utilizado un sistema electoral de mayoría ajustada con una cuota proporcional.