uschnout čeština
Překlad uschnout portugalsky
Jak se portugalsky řekne uschnout?
uschnout čeština » portugalština
Příklady uschnout portugalsky v příkladech
Jak přeložit uschnout do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Dám ti uschnout boty do kouře u ohně.
Vou-te tirar os sapatos e pô-los ao pé do fogo para secarem.
Nechám ho uschnout.
Por enquanto, não.
Můžeme tady uschnout a zemřít! Já ne.
Podes morrer a cede nesta ilha!
No, zmáčel jsem šaty, když jsem překračoval řeku. Nechávám je uschnout.
Bem, eu molhei-me ao atravessar o rio, e pensei em secar-me.
Akorát jsem s tím potřel vnitřek sklenice a nechal uschnout.
Apenas o deitei no interior do copo e deixei secar.
Můžou ho seškrábnout lopatou. Může uschnout a zmizet, ale taky ho můžou rozšlápnout.
Ser atirada para o esgoto. ou, já seca, levada pelo vento, ou pisada e esmagada.
No, mělo by to brzy uschnout.
Não vái demorar muito para secar.
Nejprve musíme uschnout.
Primeiro, temos de nos secar.
Tady by to mělo brzy uschnout.
Não vái demorar muito para secar.
Dal jsem je uschnout do mikrovlnky.
Pu-los no micro-ondas para secarem.
Tak jestli mi stačí uschnout.
Pra que dê tempo a secar.
Jako všechny děti přírody tato růže byla předurčená uschnout a zvadnout.
Como todos os filhos da natureza. esta rosa estava destinada a murchar e morrer.
Jo, nechal je tu uschnout. Na pověs to.
Sim, veja, ele pôs além a secar.
Davide, teď už můžeš nechat tu orchidej uschnout?
Mantém a orquídea bem seca, estás a ouvir?