uschnout čeština

Překlad uschnout italsky

Jak se italsky řekne uschnout?

stecchirsi seccare asciugarsi asciugare

Jak přeložit uschnout do italštiny?

Dám ti uschnout boty do kouře u ohně.

Ti metterò le scarpe ad asciugare al fumo del fuoco.

Nechám ho uschnout.

Preferisco tenerlo.

Žhavý koťátka, který sotva co stačí uschnout když vylezou z bazénu, tak už jsou zase vlhký v mejch fimech.

Pollastre di prima scelta. Le prendo e le intingo.

Jestli mi nedáte nějaké peníze, nechám uschnout vaše varlata.

Se non mi dai i soldi, con una fattura ti faccio seccare i coglioni.

Bacha, nechá opravdu uschnout naše varlata!

Attento, ti fa seccare davvero i coglioni!

Může uschnout a zmizet, ale taky ho můžou rozšlápnout.

Seccarsi e disperdersi al vento, essere calpestata e spiaccicata.

Jako všechny děti přírody tato růže byla předurčená uschnout a zvadnout.

Come tutti i figli della natura. questa rosa è destinata a marcire e a morire.

Mají mi uschnout koule?

Ancora mi secchi?

Díky tomu mi tágo někdy ani nestačí uschnout.

Per questo riesco a farlo a destra, a sinistra, sopra, sotto, in piedi.

Nechala bych ho uschnout na slunci. To by. ostatní víc postrašilo.

Spaventerebbe di più gli altri.

Musíš to nechat uschnout, než tam dáš druhej nátěr?

Erano asciutti, quando hai dato la mano di grigio?

Přísahám, sotva mi stihly uschnout kalhoty. Bože.

Vi giuro che sono ancora tutto bagnato!

Agnes, chci abys to opatrně vzala ven a nechala uschnout na slunci.

Agnes, devi prenderlo con attenzione, portarlo fuori e lasciarlo essiccare al sole.

Do zítřka by to mělo uschnout.

Questo sara' asciutto entro domani.