výheň čeština

Překlad výheň portugalsky

Jak se portugalsky řekne výheň?

výheň čeština » portugalština

forno fornalhas fornalha fogão

Příklady výheň portugalsky v příkladech

Jak přeložit výheň do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tu výheň nemohlo nic přežít.
Nada podia ter sobrevivido naquela fornalha.
Děsná výheň.
Foi duro sob aquele Sol.
Ooh, jeho dech byl jako výheň.
O seu hálito parecia uma fornalha.
V atmosféře bledé sírové jako výheň.
Numa atmosfera de enxofre pálido, como uma caldeira.
Během léta je tento pokoj kolem deváté jako výheň.
Estes meses de verão nesta sala ficam como uma fornalha pelas 9:00 da manhã.
Je výheň.
Tem sido uma longa temporada a seco.
Pro normálního člověka je to hořící výheň.
Para o comum mortal, o deserto é uma fornalha devoradora, acredite.
Ale když zase svítilo slunce, byla to výheň jako v pekle.
E quando havia sol, queimava-nos como fogo do inferno.
Uhlí pro výheň. Síra na střelný prach.
Carvão para a forja, enxofre para a pólvora.
Tady je ta tvá výheň.
Aqui está a sua forja.
Ve dne bude výheň.
De dia, um inferno incandescente.
Výheň je rozpálená.
Já está, bem quente.
Je to učiněná výheň.
É um inferno lá dentro.
Ne. - Jen tak překročit Výheň s velkou písečnou bouří za patami.
Atravessaram a Fornalha sozinhos com as tempestades de fogo de areia, nesta época do ano?

Možná hledáte...