výheň čeština
Překlad výheň spanělsky
Jak se spanělsky řekne výheň?
výheň čeština » spanělština
Příklady výheň spanělsky v příkladech
Jak přeložit výheň do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tu výheň nemohlo nic přežít.
Nadie sobreviviría a ese horno.
Děsná výheň.
Un duro trabajo al sol.
Ooh, jeho dech byl jako výheň.
Su aliento era abrasador.
Čtyři citrónově žluté lampy se září oranžové a zelené. V atmosféře bledé sírové jako výheň.
Cuatro lámparas amarillas. con destellos naranjas y verdes. en un ambiente amarillo claro, como un horno.
Během léta je tento pokoj kolem deváté jako výheň.
Estos meses de verano esta sala parece un horno a las 9:00 de la mañana así que opero a las 5:00.
Pro normálního člověka je to hořící výheň.
Para los hombres, es un horno ardiente.
Uhlí pro výheň. Síra na střelný prach.
Carbón para forjar, sulfuro para la pólvora.
Tady je ta tvá výheň.
Bueno, aquí está su imitación.
Ve dne bude výheň.
De día es un infierno abrasador.
Výheň je rozpálená.
Ya está, bien caliente.
Nic o sobě nevím, nikdy jsem neopustil výheň.
No sé nada sobre mí. Ni siquiera dejé nunca la herrería. Ahora siento que debo hacerlo.
Ne, touhle roční dobou je tu vždycky pekelná výheň.
No, en esta época hace más calor que en la puerta del infierno.
Když vě vězení chtějí, abyste vychladli zavřou vás do věci zvané výheň, což nedává smysl o moc víc, než zavřít bandu kriminálníků na jedno místo a očekávat, že budou dodržovat řád.
En la prisión, cuando quieren que te enfríes un poco te ponen en una cosa llamada la Caja Caliente lo cual no tiene mucho sentido, pero tampoco lo es poner un grupo de violentos criminales juntos y esperar que no rompan las reglas.
A co za zdroj energie je tato výheň!
Y vaya fuente de energía es esta caldera.