výhoda čeština

Překlad výhoda portugalsky

Jak se portugalsky řekne výhoda?

výhoda čeština » portugalština

vantagem benefício lucro utilidade proveito handicap

Příklady výhoda portugalsky v příkladech

Jak přeložit výhoda do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To je jediná výhoda, kterou si osobuji jako hostitel.

Esse é o privilégio que reivindico como anfitrião.

Nedávno vyšla kniha o německých koloniích, ve které je specificky uvedeno, že jedna výhoda jizev ze soubojů je, že domorodí Afričané vzhlíží s větším respektem na bílé muže, které je nosí.

Um livro publicado nas colônias alemãs. fala das vantagens dessas cicatrizes. Africanos respeitam mais os brancos com cicatrizes.

Výhoda, Reynolds.

Vantagem, Sr. Reynolds.

Výhoda, Haines.

Vantagem, Sr. Haines.

To je jejich výhoda. A tím pádem nemusí rozdělit své muže.

E preparam-nos emboscadas.

Teď jste v neobvyklé prekérní situaci. To může být výhoda pro mně.

Mas você pode servir-me de uma grande emergência.

To je výhoda šatny na scéně.

É a vantagem de ter um camarim no palco.

Přeji si, aby každé živé duši z této společnosti byla dopřána tato výhoda.

Todas as almas desta comunidade deviam ouvi-lo.

Chodit s ženáčem je velká výhoda.

É o que tem de bom estar com homens casados.

To je naše druhá výhoda.

Isso é o segundo ponto a nosso favor.

Mnoho žen je výhoda.

Acredita, amigo, há grandes vantagens em ter-se muitas esposas.

To bude naše výhoda, Dicku.

Essa será a nossa vantagem, Dick.

Jediná výhoda je, že kvůli střílení nebude myslet na Jenny.

Uma coisa positiva é que enquanto disparam nele. George não pensará na Jenny.

Závody lodí byla výhoda, kterou jsi stratila.

As corridas de barco eram um privilégio que você perdeu.

Možná hledáte...