výhled čeština

Překlad výhled portugalsky

Jak se portugalsky řekne výhled?

výhled čeština » portugalština

ponto de vista

Příklady výhled portugalsky v příkladech

Jak přeložit výhled do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Našel by se snad někde jinde ve světě podobný výhled, Helen?
Existe uma vista assim, noutro lugar do mundo, Helen?
Jistě, než ta mlha padla, byl dobrý výhled.
Na noite passada, antes do nevoeiro, havia boa visibilidade.
Zajímá vás výhled?
Está interessada numa visita?
Stojí na kopci a má výhled, až člověku srdce poskočí.
Fica no cimo de um monte, com uma vista deslumbrante.
No, já bych se raději zaměřil na výhled, být vámi.
Concentrar-me-ia na paisagem se fosse a si.
Samozřejmě, není odtud výhled na moře.
É natural, não há vista para o mar daqui.
Je to ta nejhezčí místnost v domě. Jediná, ze které je výhled přes trávník na moře.
É o quarto mais bonito da casa, o único com vista da relva para o mar.
Viděla jsi ten výhled?
Já viu a vista?
Pak půjdeme na příď a budeme mít hezký výhled na staré dobré USA.
Depois vamos para frente e contemplamos a nossa pátria.
Odtud je překrásný výhled na hory a na moře pod nimi.
Tem uma bonita vista das montanhas e do mar, ao fundo.
Jsem tu, abych obdivoval ten výhled?
Chamou-me por causa da vista?
Hezkej výhled.
Gosto da vista.
No, hezký výhled.
Bonita vista.
Jo, je tu hezký výhled.
Sim. bela vista, hein?

Možná hledáte...