výnosný čeština
Překlad výnosný portugalsky
Jak se portugalsky řekne výnosný?
Příklady výnosný portugalsky v příkladech
Jak přeložit výnosný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Předpokládám, že elektronika je dnes velice výnosný obor.
A electrónica é lucrativa nos dias de hoje.
Masakry u Great Blizzardu v roce 1898 byly důvodem, že veřejnost definitivně odsoudila nájemné zabijáky, kteří si ze surových vražd vytvořili výnosný způsob života.
O massacre de 1898, o ano do Grande Frio, provocou finalmente a condenação pública dos caçadores de recompensas, que num clima de falsa legalidade, tinham feito da violência assassina, o seu execrável modo de vida.
Oh ano, je to výnosný obchod.
É uma boa ocupação, isso é.
Obchod s otroky je velice výnosný.
O negócio da escravatura é muito rentável.
Z věznic se stává výnosný podnik.
As prisões tornaram-se um negócio.
Celkem výnosný den.
Surpreende-me que esse tipo te acertasse um golpe.
Doufám, že jsi měl výnosný den. Já tedy ano.
Espero que tenha tido um dia produtivo.
Na Quatalu je výnosný težební průmysl a jejich zbraně se průběžně vylepšují, ale zatím nejsou plně funkční. - Lákavý cíl.
Quatal tem uma operação mineira lucrativa, e o seu sistema de armas está a ser melhorado, mas não está totalmente operacional.
Což mi připomíná jeden můj další výnosný obchůdek.
O que me lembra de outro pequeno episódio económico meu.
Těžba uhlí je výnosný obchod Mr. Hickam.
Minerar carvão é um trabalho honrado, Sr. Hickam.
Víc než dost. Tohle je pro něj jen výnosný obchod.
Isto vai ser muito lucrativo para ele.
Ach, neměj mi to za zlé. Nehledám tu jen další výnosný den.
Não estou só á procura de mais um pagamento aqui.
Průmyslová špionáž je výnosný byznys.
Espionagem corporativa é um grande negócio.
Bylo to hodně výnosný.
E tem sido muito lucrativo para mim.