věcička čeština

Překlad věcička portugalsky

Jak se portugalsky řekne věcička?

Příklady věcička portugalsky v příkladech

Jak přeložit věcička do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Tahle malá věcička?
Aquela coisinha?
Nějaké samopaly a legrační věcička.
Alguns Schmeissers e um dispositivo curioso.
Tahle věcička nevybuchuje tak lehce, jak si spousta lidí myslí.
Isto não explode tão facilmente como as pessoas pensam.
Půvabná věcička. -Měly jsme obchodní rozhovor.
Temos de falar de negócios.
Je to roztomilá věcička. Kolik byste za ni chtěl?
Quanto é que quer por uma arma bonitinha como essa?
Ta věcička vypadá dost pěkně.
Uma arma bem bonita.
To je hezká a zdravá věcička pro tebe.
Isso fará bem para você.
A ta věcička cvakala?
E aquilo deu sinal?
Ošklivá věcička, co?
Tem má pinta, não é verdade?
Docela nebezpečná věcička, pane.
É uma coisa muito perigosa.
K čemu je tady ta věcička?
O quê? Isso é moleza. - O que essa coisa aqui faz?
Nejnovější věcička na odpad.
É o último grito em tecnologia para limpar o ambiente.
To je ta věcička, co nosej poldové v ponožce.
São aquelas pequeninas que os chuis carregam nas meias.
Je to fajn věcička.
É muito bom.

Možná hledáte...