věcný čeština
Příklady věcný portugalsky v příkladech
Jak přeložit věcný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Chopin byl hrdý, sarkastický, věcný, prostý. a velmi mužný.
Chopin era orgulhoso, sarcástico, impetuoso, atormentado e viril.
Takže. v tom to celé je. žije chladný, věcný život a všechny okolo sebe si odcizila.
E o resultado é que viveu uma. vida fria e cerebral e afastou toda a gente à volta dela.
Toto je věcný důkaz A.
Classifiquei isto como prova A apresentada pela defesa.
Jak by se ti něco takového líbilo? Šanci dokázat, že i když tvůj příběh nebyl zcela věcný, tvoje teorie byla správná.
Prova que, apesar da tua história não ser inteiramente real, em teoria estava correcta.
Milovaná říšská knížata, budu stručný a věcný.
Estimados príncipes do Império. Serei breve e directo.
Je to hnusný, když se z něj stane brouk, ale líbí se mi, jak je všechno věcný.
Quero dizer, é grotesco quando se transforma num bicho. Eu adoro como tudo acaba.
Dal mi určitou naději, byl velice věcný, konkrétní.
Ele deu-me esperanças concretas. Literalmente.
Ne, pane prezidente, jen se snažím být věcný.
Não Sr. Presidente, estou apenas a ser pragmático.
Vaše ctihodnosti, rád bych předložil věcný důkaz, kterým je, jak se obávám, pornonahrávka.
Meritíssimo, apresento a nossa prova principal. É, lamento dizer, um vídeo de sexo.
A nebuď věcný. Buď zoufalý.
Usa o desespero.
Citově stabilní, věcný.
Estão bem.
A teď mají věcný důkaz, že máma tu noc u jezera byla.
E agora tem provas físicas de que a minha mãe esteve no lago, naquela noite.
Jako vždy věcný.
Sempre direto.
Věcný důkaz B.
Anexo B.