věcný čeština

Překlad věcný italsky

Jak se italsky řekne věcný?

obiettivo spassionato spassionata reale pertinente oggettivo obiettiva materiale equilibrato concernente

Jak přeložit věcný do italštiny?

Chopin byl hrdý, sarkastický, věcný, prostý. a velmi mužný. Byl všechno jiné než-li změkčilec.

Chopin era fiero, sarcastico, tormentato, sensuale, e molto virile.

Takže. v tom to celé je. žije chladný, věcný život a všechny okolo sebe si odcizila.

Di conseguenza ha vissuto una. vita fredda e razionale, e ha allontanato tutti quelli che le stanno intorno.

Toto je věcný důkaz A.

Ho contrassegnato questo reperto come Prova A.

Milovaná říšská knížata, budu stručný a věcný.

Amatissimi Principi dell'Impero, voglio essere breve e conciso.

Dal mi určitou naději, byl velice věcný, konkrétní.

Speranze molto concrete.

Byl jsem věcný!

Mi sono attenuto ai fatti!

Ne, pane prezidente, jen se snažím být věcný.

No, Signor Presidente, cerco di arrivare solo al dunque.

Vaše ctihodnosti, rád bych předložil věcný důkaz, kterým je, jak se obávám, pornonahrávka.

Vostro Onore, posso presentare la prova centrale del nostro caso? Mi spiace, ma si tratta di un video pornografico.

A nebuď věcný. Buď zoufalý.

Sii disperato.

Will Gardner si rád hraje se svým egem, ale doufám, že tu převládne věcný smysl.

Ora, so che a Will Gardner piace lottare col suo ego, ma spero che qui dominino delle menti piu' pragmatiche.

A teď mají věcný důkaz, že máma tu noc u jezera byla.

E ora possono anche provare che mia madre e' stata al lago quella notte.

Pomáhá mi být věcný.

Mi aiuta ad essere realista.

Jako vždy věcný.

Sempre diretto.

Věcný důkaz B.

Allegato B.