vedro portugalština
Význam vedro význam
Co v portugalštině znamená vedro?
vedro
vedro
vedro čeština
Překlad vedro portugalsky
Jak se portugalsky řekne vedro?
vedro čeština » portugalština
Příklady vedro portugalsky v příkladech
Jak přeložit vedro do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Co trochu čerstvýho vzduchu? Je tu dost vedro.
Aqui está muito quente.
Vy se nekoupete? No, když je vedro a blízko i řeka, tak se klidně i vykoupu.
Homem, se faz calor e se está perto de um rio, não tenho nada contra ele.
Dnes je pěkný vedro.
Que calor faz hoje.
V hotelovém pokoji je vedro. A ti lidé, reportéři, telefony.
Não, mas creio que há uma no seu apartamento.
Na kurtu bylo vedro.
Estava calor no court de ténis!
Až moc vedro.
Demasiado.
Je tam vedro?
Com muito calor?
Ano, velké vedro.
Sim, está muito calor.
Je u tebe vedro?
E aí, está calor?
Ano, tady je taky vedro.
Sim, também está calor.
Je tu vedro.
E está calor, abre a janela!
Otevři okno. -Není vedro.
Não está quente.
Páni, to je vedro.
Está calor!
Římské vedro mě deptá. Dusí mě.
Este calor de Roma aflige-me.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Víme, že pokles výkonu žáka může zapříčinit bezpočet těžkostí - úmorné letní vedro ve třídách bez klimatizace, problémy doma či nekvalitní učitelé, abychom jmenovali jen namátkou.
Sabemos que muitos problemas podem fazer com que o desempenho do aluno diminua - o calor abrasador do Verão nas salas de aula, sem ar condicionado, problemas em casa ou professores de baixa qualidade, para citar alguns.