velryba čeština
Překlad velryba portugalsky
Jak se portugalsky řekne velryba?
Příklady velryba portugalsky v příkladech
Jak přeložit velryba do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Já jsem Achab a Víla zuběnka je moje bílá velryba.
Eu sou o Ahab. A Fada dos Dentes, aquele gordo de merda, é a minha baleia branca.
Ta velryba porodila mládě.
A baleia teve um filhote?
Baleia znamená velká ryba, jako velryba, víš?
Baleia é um peixe grande, como um cachalote.
Počkej, píšou tu, že tě šel hledat, a při tom ho spolkla velryba.
É sobre o teu pai.
Spolkla velryba?
Engolido por uma baleia?
Ano. Velryba?
Sim. uma baleia?
Copak nechápeš, že ho spolkla velryba?
Não percebes que ele está dentro de uma baleia?
To není obyčejná velryba!
É uma baleia enorme!
Sedneme na vor, a když velryba otevře tlamu.
Preparamos a jangada, e quando a baleia abrir a boca.
Nebo jako velryba.
Ou a baleia.
Jako velryba.
Justamente como a baleia.
Tohle velryba dokáže?
As baleias podem fazer aquilo?
U všech svatých, velryba, ta dokáže cokoliv.
Que Deus me abençoe, as baleias podem fazer tudo.
Tohle velryba.
Esta baleia.
Možná hledáte...
velrybí |
velrybářský |
Velryba jižní |
Velryba grónská |
velryba stříkající vodu |
velice |
vela |
velkoměsto |
velkolepě |
velacho |
velado |
veladura