vlhkost čeština

Překlad vlhkost portugalsky

Jak se portugalsky řekne vlhkost?

vlhkost čeština » portugalština

humidade umidade

Příklady vlhkost portugalsky v příkladech

Jak přeložit vlhkost do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Všude a odevšad vedou schody, stoupající strmě jako žebříky, či sestupující do temných páchnoucích propastí a všude řady schodů, ze kterých čiší špína a vlhkost.

Qualquer lugar que olhar, escadarias sobem íngremes como escadas de mão. ou descendem nos escuros abismos pútridos. e pórticos enlodados,. molhados e piolhentos.

To ta vlhkost. A co ty Cleghornské klenoty?

E as jóias Cleghorn?

Tlak, kyslík, vlhkost, teplota?

Pressão, oxigénio, temperatura?

Nedokážu vyrovnat teplotu a vlhkost.

Não controlo a temperatura e a humidade.

Padá z nebe. Je to vlhkost zvaná voda.

Ela vem do céu, uma humidade conhecida como água.

Nesnáším vlhkost.

Detesto o cheiro de humidade.

Vlhkost, předpokládám.

Acho que atrai a humidade.

Písek přitahuje vlhkost.

A areia absorve a humidade.

První z cypřiše další z olova, ta zadrží vlhkost a ponese potvrzení o jeho smrti.

Um de cipreste um de chumbo, para o proteger da humidade e para levar a sua certidão de óbito.

Dokonce i vlhkost očí.

Até a humidade nos olhos.

Naše skeny ukazují malou vlhkost, ale dostatečnou pro růst rostlin.

Com quem estava falando? Falando?

Pak použijeme naší umělou metodu, jež vytvoří částečky kolem kterých se vytvoří vlhkost.

Bem. Dr. Zee, nós estamos prontos para o lançamento.

A vlhkost pak bude padat z mraků, které jsme vytvořili.

Você esta certo de que ele não conseguiu ajuda?

Vlhkost!

Humidade!

Možná hledáte...