vybroušený čeština

Příklady vybroušený portugalsky v příkladech

Jak přeložit vybroušený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Makals? Je tví hraní vybroušený?
Tens trabalhado?
Úplně vybroušený.
Completamente puídos.
Právě teď je Mary Kaneová vybroušený diamant.
Neste momento, Mary Kane é o diamante Hope.
Dokonale vybroušený.
Colocação de platina.
Její příběh je až moc vybroušený.
A história dela bate certo.
Ale víš, že sériový číslo je z ní vybroušený.
Sabes que o número de série foi eliminado?
Číslo zbraně bylo vybroušený, nemám ponětí, kde k tomu přišla.
O número de série da arma dela não estava nos arquivos. Não faço ideia onde é que ela a arranjou.
Pokud ho ovšem seberu v nelegální dílně naproti místu, kde si nechávám proplatit šeky, identifikační čísla už budou vybroušený, nemyslíš? - Jo.
Por outro lado, se peguei de um desmanche do outro lado da rua de onde desconto cheques, o número do registro já teria saído, não acha?
Vkus té dívky na muže je stěží vybroušený, ale pochybuji, že by sklouzl na sprostý obchod.
O gosto de homens da rapariga é muito refinado, - mas duvido que faria a troca.
Nevykládej mi, že tvoje kung-fu je dobré, že tvůj mistr je skvělý, že tvůj styl je vybroušený.
Não me digas como lutas bem, ou como o teu professor é bom, ou gabares-te sobre o teu estilo.
Tenhle má hrany jemné, takže byl vybroušený relativně nedávno.
Este tem as bordas suaves, o que significa que foi cortado nas últimas décadas.

Možná hledáte...