vyzkoušený čeština

Příklady vyzkoušený portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyzkoušený do portugalštiny?

Máme to vyzkoušený.

A vida que temos.

Mám to tu vyzkoušený.

Já me diverti muito aqui.

Je to osvědčený a vyzkoušený prostředek.

É um remédio testado e aprovado.

Teoreticky ano. Bohužel nebyl nikdy vyzkoušený.

Teoricamente, sim, infelizmente, nunca foi testado.

Včely zabijáci byl nevydařený genetický pokus, beze slov vyzkoušený na nic netušící populaci.

As abelhas assassinas foram o resultado de uma experiência que correu mal. Foram lançadas sobre uma população desprevenida.

Je funkční a vyzkoušený.

Testada e aprovada.

Jediný spolehlivý a vyzkoušený způsob je zjistit, co ho tu drží. No a vyřešit to.

A única maneira é descobrir os problemas não resolvidos que o prendem aqui e resolvê- los.

Mám to vyzkoušený.

Eu já o fiz.

Mám to vyzkoušený.

A experiência mostra que este é o lugar mais seguro.

To je vyzkoušený, to každýmu pomůže.

Está provado. Arrebita qualquer preto ressacado.

Je to vyzkoušený.

Vamos pô-la no buraco. Vamos lá.

Tento test FDA není úplně vyzkoušený.

E este teste não é propriamente aprovado pela FDA.

Dobře. Systém je vyzkoušený a všechno je propojeno.

Pronto, o sistema responde e está tudo ligado.

Máte rád vyzkoušený věci.

Gosta das coisas clandestinas?