vyzradit čeština

Překlad vyzradit portugalsky

Jak se portugalsky řekne vyzradit?

vyzradit čeština » portugalština

revelar dizer divulgar cantar

Příklady vyzradit portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyzradit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Pocítil nekontrolovatelnou nenávist vůči Basilovi která se míchala s hrůzou, že zná jeho tajemství které by mohl vyzradit. Zachvátila ho panika.
Um sentimento incontrolável de ódio por Basil apoderou-se dele, junto ao terror pelo conhecimento que lhe tinha confiado, e uso que dele podia fazer.
Pokud jsem jediná, kdo to může vyzradit, nemáš se, čeho bát.
Tu és a única pessoa. que sabe que eu o conhecia.
Nebudeme to muset Jane vyzradit?
Podemos contar o segredo à Jane?
Nesmíte vyzradit, co teď uvidíte.
Nunca revelem o que virão.
Já jen řekla že jsem to byla já tak bych neměla vyzradit tajemství Rosalie.
Eu só disse que era eu para não ter que fofocar sobre Rosalie.
A proto promiň mi a neměj za přílišnou moji ochotu vyzradit noci, co noc vyzradila.
Portanto, perdoai-me, e não atribuais esta entrega a um amor leviano, que a escura noite vos revelou.
Jediný, kdo nás mohl vyzradit armádě, byl Oswald, a toho jsme zlikvidovali.
O único que poderia trair-nos era o Oswald e foi eliminado.
Už mohl všechno vyzradit.
Talvez já nos tenha traído.
To můžou vyzradit při mučení!
Eles podem revelar tudo isto, sob tortura.
Teď nás chceš vyzradit?
Agora queres denunciar-nos?
Někdo to musel vyzradit.
Deve ter havido fuga.
Nemohu vyzradit povahu ani rozsah jeho spolupráce.
Não posso divulgar a natureza do seu envolvimento.
Vězeň se pokusil vyzradit pozici jednotky.
A prisioneira tentou denunciar a posição da patrulha.
Aby ses nemohla vrátit nebo pod nátlakem vyzradit cestu.
Para que não possas voltar nem sejas obrigada a revelar o caminho.

Možná hledáte...