vyzradit čeština
Překlad vyzradit anglicky
Jak se anglicky řekne vyzradit?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady vyzradit anglicky v příkladech
Jak přeložit vyzradit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Opovažte se to vyzradit, dokud to bude moje!
You daren't tell the secret so long as i've got it.
Pocítil nekontrolovatelnou nenávist vůči Basilovi která se míchala s hrůzou, že zná jeho tajemství které by mohl vyzradit.
An uncontrollable feeling of hatred for Basil came over him. together with a terror of the knowledge he had given him. and the use he might make of it.
Pokud jsem jediná, kdo to může vyzradit, nemáš se, čeho bát.
Then you need have no fear. If I'm the only one who can speak.
Nebudeme to muset Jane vyzradit?
Won't we have to let Jane in on it?
Tady nás nevidí ani neslyší. Ale jediné slovo vyřčené za plotem nás může vyzradit.
He can't see us, he can't hear us, but one word spoken outside the barrier, and he will be down on us.
Teď už chápu, proč jste nechtěli vyzradit svá jména, ale nějaká mít musíte. Já vám je dám.
I now see why you keep your names secret, but you will need something.
Nesmíte vyzradit, co teď uvidíte.
You must never reveal what you're about to see.
Já jen řekla že jsem to byla já tak bych neměla vyzradit tajemství Rosalie.
I only said it was me so I wouldn't have to tattle on Rosalie.
A vyzradit tohle příhodné uspořádání?
And spoil this convenient arrangement?
Čím méně toho víme, tím méně toho pak můžeme vyzradit.
The less my friends and I know, the less we can admit to when questioned.
Neměl jste žádné právo vyzradit jim Brigadýrovy plány.
You had no right to tell them about the Brigadier's plans.
A proto promiň mi a neměj za přílišnou moji ochotu vyzradit noci, co noc vyzradila.
Therefore pardon me, and not impute this yielding to light love, which the dark night hath so discovered.
Jediný, kdo nás mohl vyzradit armádě, byl Oswald, a toho jsme zlikvidovali.
The only man who could betray us was Oswald and he's been eliminated.
Pak je tu nebezpečí, že by mohl něco vyzradit. Vždycky mluví, když je opilý.
Then there's a danger he might spill the beans.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Navíc existují nelíčené obavy, že zlovolné složky rozštěpené íránské vlády by mohly technologii zbraní vyzradit teroristickým skupinám.
Moreover, there are genuine fears that rogue elements in a divided Iranian government might leak weapons technology to terrorist groups.
Místo toho se vládním činitelům dostává varování, že nakvašený služebně mladší úředník může potenciálně vyzradit a nechat celosvětově zveřejnit jakýkoliv dokument.
Instead, government officials are being warned that every document may potentially be leaked and published worldwide by a disgruntled junior officer.
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Možná hledáte...
vyzradit tajemství |
vyzrazení |
vyzrát na koho |
vyzrněná bavlna |
vyzrálý |
vyzrát |
vyzrát na |
vyzrále |
vyzrávající |
vyzrávat |
vyzrávání |
vyzrávání dřeva