vykrádat čeština

Překlad vykrádat portugalsky

Jak se portugalsky řekne vykrádat?

vykrádat čeština » portugalština

roubar

Příklady vykrádat portugalsky v příkladech

Jak přeložit vykrádat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

V jedné ruce mávat praporem a druhou vykrádat kapsy.
Acenar a bandeira com uma mão e roubar carteiras com a outra.
Moh bych zase začít vykrádat zlatnictví s tyčí v ruce.
Ou começarei a roubar joalharias de martelo em punho.
Pomocí Bleskoletů budeme vykrádat banky, začneme u Londýnské.
Vou utilizar os Thunderbirds para assaltar bancos, a começar pelo Banco de Londres.
A víš, že nemůžeš jen tak vykrádat banky.
Sabes que não podes andar a roubar bancos à mão armada.
My nebudem vykrádat žádnou zatracenou banku!
Nós não vamos roubar nenhum maldito banco.
Vykrádat banky.
Roubar bancos.
Přece nebudeš věčně vykrádat banky.
Estou a falar de quando saíres daqui. Não podes roubar bancos para sempre, pois não?
Nikdo ho nenutil vykrádat banky.
Ninguém o obrigou a roubar bancos.
Proč vykrádat podkroví. když je pošta v přízemí?
Porquê roubar o andar do topo, se a sala do correio é no rés-do-chão?
Je zvykem vykrádat se až po přijímání.
É costume escapulirem-se depois da comunhão.
Nemůžeme příště vykrádat něco v prvním patře?
Da próxima vez não podemos roubar apenas o primeiro andar?
A já nechci do smrti vykrádat banky.
Não quero passar o resto de minha vida a roubar bancos.
Proč by měl Hassan vykrádat banku ve státech?
Para quê é que o Hassan roubaria um banco nos Estados Unidos?
Já věděla proč jsi vzal tuhle práci - pro propustku a abys mohl vykrádat tahle místa.
Eu sabia, é por isso que tu aceitaste este trabalho porque tu querias um passe de sector e estavas a procura dum lugar para roubar.

Možná hledáte...