vyprázdnit čeština

Překlad vyprázdnit portugalsky

Jak se portugalsky řekne vyprázdnit?

vyprázdnit čeština » portugalština

evacuar esvaziar defecar cagar

Příklady vyprázdnit portugalsky v příkladech

Jak přeložit vyprázdnit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Ukážu ti, jak ho za 5 minut vyprázdnit.
Eu lhe ensino em 5min.
Doušek nikomu neublíží, ale vyprázdnit celou láhev přivodí bolehlav.
Pouco não faz mal, muito faz dores de cabeça.
Vždycky tam bývají opuštěné lodě. Honem, pojďme vyprázdnit pec.
Concerteza encontraremos um na praia.
Nikdo vám nechce nic vyprázdnit!
Ninguém tenta fazê-lo!
Přikazuji vám vyprázdnit ta auta!
Descarregue os camiões.
Přemýšlel jsem a našel cestu, jak vyprázdnit trezor každé banky bez jediného výstřelu.
Estive a pensar e tenho uma forma infalível de esvaziar. qualquer cofre de um banco sem disparar uma bala.
Není problém vyprázdnit trezor, problém je ho otevřít.
O problema não é esvaziá-lo. O problema é abri-lo.
L kdybyste do měl vyprázdnit zásobník, na řadě jste nejdřív vy.
Nem que tenha um carregador inteiro na barriga. O senhor primeiro.
Jdu se vyprázdnit k tomuhle plotu.
Estava a ir para lá daquela cerca.
Musíš.. se na mne..vyprázdnit!
Tem que.. em cima de mim.
Pak mne donutil vyprázdnit vše, co moje střeva obsahovala.
Depois, forçou-me a libertar-me do que. os meus intestinos continham.
Nezapomeň to vyprázdnit.
Não te esqueças de despejar isso.
Nikdy neodkládej na zítřek, co můžeš vyprázdnit dneska večer.
Nunca deixes para amanhã o que podes despejar hoje.
Chystáme se vyprázdnit tvou paměť, stejně tak jako můžeme vyprázdnit tvé kapsy.
Vamos esvaziar a tua memória como poderíamos esvaziar os teus bolsos.

Možná hledáte...