vypraný čeština

Příklady vypraný portugalsky v příkladech

Jak přeložit vypraný do portugalštiny?

Zrovna jsem je měl vypraný.

Acabou de ser lavada.

Moje šaty, jestli sis všimla, když se rozhlídneš, jsou vypraný a pověšený hned.

Minhas roupas, se você perceber, se você olhar, São lavados e pendurados. Feito.

Mý prádlo je vypraný.

A minha roupa está pronta.

Mám vypraný prádlo? Burnsovi na mě taky tlačí. Říkaj to samý, co vy.

Dizem-me a mesma coisa que vocês.

Přinesu ti tvůj pěkný, bílý oblek vypraný a vyžehlený Hned se vrátíš tam, kde skončil, než jsi odešel.

Um fato novo e voltas ao que eras antes de partires.

Nebojte, je vypraný.

Não se preocupe.

Vrátím to vypraný.

Devolvo-te depois de lavar.

Chceš ho mít před tím vypraný. Já vím, ale myslím, že bychom tam neměli chodit.

Sim, mas talvez devêssemos não ir.

KBR dostává 99 dolarů za jeden vypraný pytel špinavého prádla a já to doma můžu dělat za 3 dolary.

A KBR recebe 99 dólares por cada saco de roupa quando em casa eu lavo-a por 3 dólares.

Což je asi doba, kdy byl tenhle ubrus naposledy vypraný.

Que foi provavelmente a altura que esta toalha de mesa foi lavada pela última vez.

Ty myslíš vypraný, ne?

Estás a falar de lavagem de dinheiro?

Další vypraný peníze.

Mais dinheiro limpo.

Jen jsem ti přinesla vypraný oblečení.

Vim arrumar alguma da roupa lavada.

Dali jsme mu peníze, teplý jídlo, vypraný oblečení. Myslím, že jsme si kvit.

Demos-lhe dinheiro, roupa lavada, uma refeição quente.