vycpaný čeština
Příklady vycpaný portugalsky v příkladech
Jak přeložit vycpaný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Možná objednám i MRI, abych se ujistila, že není vycpaný penězi.
Se eu fizer uma ressonância verá que ele é estufado de dinheiro.
Samozřejmě. Je to vycpaný leopard.
É empalhado.
To je ale skvěle vycpaný výr.
Que mocho tão bem empalhado!
Vycpaný. to si vyprošuji!
Empalhado! Importa-se de repetir?
A kdyby nebylo tady Ziry, byl by tady ještě dnes, vycpaný ve velkém sále Zaiova muzea - se svými dvěma přáteli.
Se não fosse aqui a Zira, ele ainda cá estava, embalsamado na grande sala do Museu Zaius junto aos seus 2 amigos.
Tento letní den smutný láček, který byl vycpaný pilinami, ztratil svůj ocásek.
Naquele dia de Verão, o triste Igor, coberto de serradura, tinha perdido outra vez a cauda.
Ty jsi ten vycpaný peřím.
És o ursinho da barriguinha fofa.
K tomu jeden vycpaný aligátor půl čtvrté stopy dlouhý, zajímavá to ozdoba každého pokoje, vhodná k zavěšení na strop.
Mais, uma pele lagarto com três patas e meia, enchida com feno, uma bela curiosidade para pendurar no tecto.
Jsem mrtvý, celého mě tvoří jen světlo a jsem sám ve vesmíru s chlapem, který má mozek jako vycpaný leguán.
Estou morto. Sou um ser feito de luz e estou sozinho no espaço com um homem que é menos inteligente que uma iguana empalhada!
Je z umělé hmoty a je vycpaný.
É feito de plástico e enchimento.
Snažím se vám pouze objasnit, že používat vycpaný exemplář ohroženého zvířete pro ekologický protest představuje svrchovanou inkongruitu.
Bem, o que estou a tentar dizer é que usar um animal empalhado para representar uma espécie em extinção num protesto ecológico é uma suprema incongruência.
Nemůžeš vědět, že byly vycpaný? Mě se zdály pravý.
Não achaste macio demais, pois não?
Vycpaný bude lepší. kvůli bezpečnosti.
Vivo ou embalsamado. Melhor embalsamado, é mais seguro.
Byl jsi důstojný soupeř, krysí mozečku. Bude to zajímavé konverzační téma, až budeš viset vycpaný na zdi v Akademii.
Foste um adversário de peso, miolos de rato, e vais ser o tema de excelentes conversas, uma vez embalsamado e pendurado numa parede da Academia.