vzlet čeština
Příklady vzlet portugalsky v příkladech
Jak přeložit vzlet do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Doufejme v bezpečný vzlet.
Aguardemos uma ascensão segura.
Pozvali jsme ho, aby zmírnil geometrii, již miloval otec, a aby do zahrady vnesl nový vzlet a novou souvztažnost.
Veio a nosso pedido para atenuar a geometria que meu pai tanto gostava, e dar um aspecto mais suave ao jardim.
Připrav se na vzlet.
Preparar para levantar vôo!
Dnes je přímo den jako stvořený pro vzlet.. raketoplánu z mysu Canaveral.
O dia está lindo aqui, ao vivo, no Cabo Canaveral. no final da península da Flórida.
Ale ne, další trypný vzlet raketoplánu.
Ah, não. Outro lançamento chato.
Vzlet.
Subiu.
Vzlet!
Subiu!
Vzlet raketoplánu Daidalus, STS200.
Descolagem do vaivém Daedalus e STS-200.
Slušnej vzlet. Na zelenáče.
Não foi uma descolagem nada má para novatos.
Ale vzlet kamery nám ukazuje, že i tento návrat je iluzí, že oceán vylučuje na povrch ostrůvky paměti.
O protagonista retorna à Terra à sua terra natal.
Georgi Murphy, máte volný prostor na vzlet. tak se přestaňte loudat a hejbejte se!
George Murphy, para com essas coisas e vê se páras de perder tempo e mexe-te!
Zrušte vzlet.
Abortar lançamento.
Let 2-7, připraven na vzlet na zdravotní misi.
Rampa 2-7, luz está verde, pronto para levantar para uma missão médica.
A protože vycházíme z předpokladu, že hledáme letadlo s pevně upevněnými křídly takže bude pro jeho vzlet potřeba rozjezdová dráha.
Supondo que procuramos um avião de asa fixa ele precisaria de uma pista para descolar.