zázračně čeština

Příklady zázračně portugalsky v příkladech

Jak přeložit zázračně do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Za to, že ten park stojí, nikdo nemůže. Prostě se to zázračně schválilo.
Não, se você acreditar que foi coincidência ter sido feito o parque infantil.
Měl jsem pacienty, kteří se zázračně uzdravili.
Doentes há que fizeram curas de admirar.
Dělám ten obraz pro jednu zázračně uzdravenou.
Este quadro é dedicado a Virgem dos Desamparados.
Jak zázračně jste oblafli ty pitomce.
Foi um milagre como conseguiu desmascará-los.
Když mu pán zázračně zachoval život a vedl vaše kroky až k našemu domu, tím se jeho vůle jasně projevila.
Ao conservar-lhe milagrosamente a vida e ao conduzir os vossos passos até à nossa casa, a vontade do Senhor ficou claramente expressa.
Tvůj plán vyšel zázračně.
Seu plano funcionou como um milagre.
Chutná to přímo zázračně.
Um sabor maravilhoso.
Sonje se naštěstí podařilo zázračně upláchnout.
Milagrosamente, a Sonja conseguiu iludir os franceses e escapar.
Dobře, mladý Jonathane vedl sis zázračně dobře.
Bem, jovem Jonathan voce esteve maravilhosamente bem.
Extra! Přečtěte si o tom vše! Pinbalový čaroděj zázračně vyléčen!
Leiam tudo acerca do Mago do Pinball numa cura milagrosa!
Sukiaki, tepaniaki a také šóšebi a šemu šemu. To všechno víří, krouží a skáče před vašimi zraky, aby pak zázračně přistálo na vašem talíři.
O supiaki ao tepaniaki, incluindo o sashimi ao Chamu-Chamu tudo salta, dá voltas e dança ante os seus olhos e como por milagre, termina aterrando no nosso prato.
Půdní zlom v San Andreas se však zázračně zacelil.
A Falha de San Andreas fechou-se miraculosamente.
Nejprve chci mezi námi opět uvítat našeho pana Spearse, který se tak zázračně zotavil z nervového vyčerpání, které ho loni na jaře přivedlo do nemocnice.
Antes de mais, dou as boas-vindas ao professor Spears, milagrosamente restabelecido do esgotamento nervoso que o levou a ser internado na Primavera passada.
Jsou si až zázračně podobni.
É impressionante como são parecidos.

Možná hledáte...