závratně čeština
Příklady závratně portugalsky v příkladech
Jak přeložit závratně do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem závratně šťastná!
Estou delirante!
Ale zakopejte to na tisíc let do písku a cena závratně stoupne.
Mas, enterrado na areia durante mil anos, não tem preço.
Chci všechno. Být úplně na dně, závratně vysoko, smetánkou středu.
As quedas aterradoras, os auges atordoadores, os meios cremosos.
Závratně.
Delirante.
Jeho cena se závratně zvýšila od doby, kdy jste ho koupila.
O valor já não é mesmo desde que a compraram.
Dík tobě jsem závratně -štastnej.
Tornaste-me delirantemente feliz.
Někteří věřili, že jde o dílo Boží. Ale byla to farmaceutická firma, kontrolovaná jistými členy Strany, kteří díky ní závratně zbohatli.
Alguns crêem ter-se tratado de obra do próprio Deus, mas foi uma empresa farmacêutica, controlada por certos membros do Partido, que os tornou a todos obscenamente ricos.
Tak, kde se berou všechny tyhle závratně dobré, povzbuzující řeči?
E de onde vem toda essa animação?
Pokud se tady věci nějak závratně nezmenily, na dýňovej festival nikdo nikoho nezve. Všichni tam prostě jdou.
A não ser que as coisas tenham mudado por aqui, não se convida para ir ao festival, as pessoas apenas vão.
Říkám Vám, můj puls závratně stoupá, doktorko.
Estou a dizer-te, minha pulsação está alta, Doutora.
Návštěvnost by závratně stoupla.
A manutenção provavelmente desceria de posição.
Neplatíme nijak závratně.
Não pagamos grandes somas por aqui.
Skládá se z 11 různých částí a je až závratně komplexní.
É muito longa. Está em 11 secções diferentes e a sua complexidade é incrível.
Závratně nóbl.
Estupidamente altos.