závratně čeština
Příklady závratně švédsky v příkladech
Jak přeložit závratně do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale zakopejte to na tisíc let do písku a cena závratně stoupne.
Men gräver jag ner den i sanden i tusen år blir den ovärderlig.
Platy závratně rostou a za to jste zodpovědný i Vy.
Lönerna stiger skyhögt, och du är en av dom skyldiga.
Ale nemohlo se třeba stát, že v továrně Samsonite chtěl někdo závratně vydělat - a tak vyrobili víc kusů?
Men kan folket på Samsonite i en vansinnig plan för att bli rika ha tillverkat mer än en svart väska?
Dík tobě jsem závratně -štastnej.
Du har gjort mig vansinnigt glad.
Ale byla to farmaceutická firma, kontrolovaná jistými členy Strany, kteří díky ní závratně zbohatli.
Läkemedelsföretaget styrdes av vissa partimedlemmar, som blev rika.
Tak, kde se berou všechny tyhle závratně dobré, povzbuzující řeči?
Var kommer alla glada toner från?
Jak ses vyšplhal tak závratně vysoko k nule?
Alan Davies! Så bra du har presterat för att hamna på nollresultat.
Říkám Vám, můj puls závratně stoupá, doktorko.
Min puls rusar, doktorn.
Hladina vašich hormonů závratně vzrostla.
Det fick era hormonnivåer att öka dramatiskt.
Neplatíme nijak závratně. S tím projektem nabízím dva měsíce na zkoušku.
Vi betalar inga överlöner här men jag föreslår en två månader projektanställning.
Zatímco naše oblíbenost závratně padá?
Medan våra förtroendesiffror fortsätter att sjunka?
Tohle je závratně nebezpečné!
Detta är förbluffande farligt!
Vidíte? Tady už se na nehmotném závratně vydělává.
Du ser, de tjänar redan en förmögenhet på det immateriella.
Tím by se však Irsko stalo jedinou zemí rozvinutého světa bez lesů patřící veřejnosti. A ani z toho nijak závratně nezbohatne.
Irland kommer bli det enda landet i i -världen utan statligt ägda skogar och det lär inte ens bli rikt på det.