zaškrtnout čeština

Příklady zaškrtnout portugalsky v příkladech

Jak přeložit zaškrtnout do portugalštiny?

Chtěli jste zaškrtnout ty kolečka, co mám před sebou.

Queriam que preenchesse estes círculos que tenho aqui em frente.

IQ testy mají na začátku vždycky tu ukázkovou otázku, kde vám ukazují jak zaškrtnout ten kroužek.

Os testes de QI têm sempre aquela primeira questão onde nos ensinam a preencher o círculo.

Každopádně, potom můžeme zkusit zaškrtnout datum v diáři.

A uma determinada altura, vamos tentar marcas alguma coisa nas agendas.

Měl bych to zkontrolovat, abych mohl zaškrtnout kolonku.

Bem, tenho de te ver fazer isto para marcar na folha.

Takových kolonek tu mohu zaškrtnout.

Tantas caixas quantas eu quiser.

Když jsem před pár měsíci vzala Luka vzyvednout si jeho řidičské povolení, úředníce se zeptala, jestli by chtěl zaškrtnout políčko dárcovství.

Quando levei o Luke para obter a licença de condução há alguns meses, a funcionária perguntou se queria assinalar a opção de dador.

Michaele, to já musím zaškrtnout kolonky a to nemůžu udělat, dokud upřímně.

Depende de mim marcar os quadradinhos. E não o posso fazer se.

Jestli chcete odejít přes doporučení doktora, tak byste to měl zaškrtnout.

Se sai sem autorização do médico, tem de assinalar esta caixa.

Nebylo by jednoduší to prostě zaškrtnout?

Não é mais fácil assinalar a caixa?

Nejsem si jistý, co tady mám zaškrtnout.

Não sei o que marcar aqui.

Co z toho mám zaškrtnout, Jimmy ceremoniář, mládenec nebo svědek?

Qual deles marco aqui, Jimmy. porteiro, convidado ou padrinho?

Musím zaškrtnout svých 12 políček.

Tenho de fazer as 12 cruzinhas.