zatancovat čeština

Příklady zatancovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit zatancovat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Vida, na tohle si můžeme zatancovat.
Isso deveria ser mais legal.
Můžeš jít a zatancovat si.
Agora vai dançar.
No tak, mámo. Pojď si zatancovat.
Mãe, vamos dançar.
Místo, kde si můžete dát sendvič a něco k pití a zatancovat si se svou holkou na parketu.
Uma tasca onde bebes um copo e dás um pé de dança com a miúda.
Pojď si zatancovat!
Vamos dançar.
Pojď si zatancovat, Hildo.
Venha, HiIdy.
Kdyby si Kay šla zatancovat, nezavřela bys dnes večer oko, dokud bys ji neslyšela přicházet.
Bem, então, boa noite. -És maravilhosa.
Nechcete si někdy zatancovat, vyhodit si z kopýtka?
Você não quer cantar ou dançar, ou saltar para cima com os calcanhares?
Půjdeme si někam zatancovat a pořádně si to užijeme.
Vou levar-te a dançar onde quiseres e vamo-nos divertir, nós os dois.
Chceš si zatancovat?
Que tal dançar?
Potom si zajdeme někam zatancovat.
Iremos dançar.
Nepůjdeš s námi zatancovat šejkům?
Não vais dançar perante os xeques?
Ne, nejdu zatancovat šejkům.
Não, não vou dançar perante os xeques. Toma.
A pak si třeba můžeme trochu zatancovat a dát si malé občerstvení.
Talvez pudéssemos fazer a seguir um baile com refrescos.

Možná hledáte...