zvratky čeština
Překlad zvratky portugalsky
Jak se portugalsky řekne zvratky?
zvratky čeština » portugalština
Příklady zvratky portugalsky v příkladech
Jak přeložit zvratky do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nafta, ucpaný záchody, zvratky.
Óleo diesel, sanitas tombadas, vomitado.
Používáme nejšťavňatější řezy z močových měchýřů kornvalských beranů, vyprázdněné, vypařené, ochucené zrnky sezamu, zašlehanými do fondue a garnýrované skřivánčími zvratky.
Usamos os melhores pedaços de bexiga de carneiro da Cornualha, vazios, fervidos e com o sabor a sementes de sésamo, mergulhamos num fondue e molhamos em vómito de cotovia.
To mají bejt zvratky?
Parece vomitado.
Alespoň čerstvý zvratky.
Mas é vomitado fresco.
Ať můžeme uklidít jejich zvratky.
Assim teremos tempo para limpar aquela pocilga.
Používáme nejšťavňatější řezy z močových měchýřů kornvalských beranů, vyprázdněné, vypařené, ochucené zrnky sezamu, zašlehanými do fondue, a garnýrované skřivánčími zvratky.
Usamos as escolhas mais suculentas de pedaços de bexiga fresca de carneiros da Cornualha, esvaziadas, cozidas a vapor, condimentadas com sementes de sésamo. moídas até derreter e guarnecidas com vómito de cotovia!
Skřivánčími zvratky?
Vomitado de cotovia?
Jseš jako pytlík na zvratky!
És uma saca de batatas!
Užili nesprávné anestetikum a ona se udusila vlastními zvratky.
Deram-lhe o anestésico errado, e ela afogou-se no seu próprio vómito.
Vdechla zvratky z kyslíkové masky.
Ela aspirou o vómito para a máscara.
Nejsou na tom zvratky, že ne?
Não está vomitado, pois não?
Byly to vlastně zvratky někoho jinýho.
Mas no vomitado de outra pessoa.
Nemůžou dokázat, čí zvratky to byly.
Não se pode provar de quem era.
Ale nejhorší bylo, když jsem namíchal falešný zvratky, šel jsem s tím do kina, vylezl na balkon, udělal zvuk jako.
Mas a pior coisa que já fiz, foi fazer vómito de fingir em casa.. edepoisfuiaum cinema.. subiatéao balcão.